顯示包含「T Austin Sparks」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「T Austin Sparks」標籤的文章。顯示所有文章

2009年8月4日星期二

有機教會(2)

  史百克弟兄(T. Austin Sparks)在他的著作中很愛用「教會有機的表現」(the organic expression of the church)這種表達方式。Frank Viola說他找不到比這個更好的用語來描述他所過的教會生活。

  據Frank Viola說,「有機教會」 (organic church)的意思是指一種非傳統式的教會,這種教會是從屬靈生命所產生,而不是由人為組織所建立,並且不是用宗教程序來維繫。有機的教會生活乃是一種一般平民的經驗,其特徵包括面對面的社群,每個成員都發揮功用,開放式參與的聚會(而不是一個人講,會眾被動的聽),非等級制度式的領導(non-hierarchical leadership),以及耶穌基督佔中心和至高無上的地位,祂乃是聚會的領袖和頭。

  他說,這種有機的教會生活就是基督身體的體驗,這種生活最純正的形態就是三而一的神之交通帶到地上來,並且為人所體驗。

  筆者認為上述一段所說的,就是約翰壹書第一章第一至第四節所說的:「論到從起初原有的生命之道,就是我們所聽見所看見、親眼看過、親手摸過的,(這生命已經顯現出來,我們也看見過,現在又作見證,將原與父同在、且顯現與我們那永遠的生命傳給你們。)我們將所看見、所聽見的傳給你們,使你們與我們相交。我們乃是與父並他兒子耶穌基督相交的。我們將這些話寫給你們,使你們的喜樂充足。」

  Frank Viola用一個例子說明他的看法,他說如果他嘗試在實驗室用人的獨創性和組織技巧來創造一個橙,那個實驗室製造出來的橙就不會是有機的。但如果他把一粒橙的種子種在地裏,這粒種子就會生出一棵橙樹,這棵樹就是有機的。

  他說,同樣,無論甚麼時候,我們這班帶著罪的疤痕之凡人想要用同樣的方法來創造一個教會,我們只會創辦了一個商業機構,我們是在違抗教會生活的有機原則。其實,只要有一班實際碰見過耶穌基督的人,而教會的DNA又可以沒有妨礙地自由運作,一個有機的教會就會自自然然地產生。簡單來說,「有機教會」這用語是描述一種教會生活,這種生活體現了聖經的教導:教會是一個屬靈的有機體,而不是一個架構化的組織。

  據筆者所領會,有機體必定也有組織,但這種組織是從裏面的生命長出來的,而不是在外面加上去的。正如蘋果樹的葉子和果實是從樹的生命長出來,而不是在外面掛上去的。

  先寫到這裏,容後再談。

2009年7月18日星期六

單身好時光(Dana Congdon講)

                          講者:康 登
                          譯者:邱克倫
 
譯者註:
  1996年的基督徒家庭特會(Christian Family Conference)在美國弗吉尼亞州里次蒙巿(Richmond, Virginia)舉行。當年特會的主題是「神全備的旨意」(The Whole Counsel of God),由江守道弟兄、藍培德弟兄(Lance Lambert)及吳麥克弟兄(Michael Woods)傳講。除了有主題信息之外,下午也有專題研討會,由不同講員交通有關家庭各方面的題目,其中由康登弟兄(Dana Congdon)及Shirley Woods姊妹負責交通「單身或結婚」(Single or Married)。這篇文章節譯自康登弟兄所交通有關單身的內容。由譯者從錄音謄錄,經翻譯和編輯而成。文章的題目、分段及小標題都是譯者設定的。康登弟兄在美國紐約巿居住和服事,約在1984年曾來港帶領青年特會,近年常在美國和遠東的特會中傳講信息。



這是有關結婚或單身的研討會。因此,如果你已經結了婚,對你來說這個研討會是太遲了。今天我要交通單身的事,或是從這角度來看,然後Shirley姊妹會交通有關結婚與單身,或是關乎結婚的一些事情。今天我先交通關乎單身的事。
當然,你們大多數人都知道我並不是單身的,但神的話對這些事說得十分清楚,這也就是我所要交通的。我願意跟大家交通一些事情,是你們可以在神的話語中找到的。我想我不能跟你們分享一些你們尚未看過的景象或是未想過的情況。然而,我想或許我們能夠藉著神的話彼此激勵。所以,讓我們來看看幾處聖經。
我想有一段經文跟這個題目是非常有關係的,那就是馬太福音第十九章。在馬太十九章那裏,耶穌正在講道,祂告訴人有關婚姻的嚴肅,以及其終身的委身。這句話是那麼強烈,以致猶太人質問祂,然後門徒對那句話也有點疑問:「門徒對耶穌說:『人和妻子既是這樣,倒不如不娶。』」(第10節)但祂對他們說:「這話不是人都能領受的。惟獨賜給誰,誰纔能領受。因為有生來是閹人,也有被人閹的,並有為天國的緣故自閹的。這話誰能領受,就可以領受。」
接著,當然也有哥林多前書第七章,因為這是關乎單身這題目十分重要的經文,我們先來讀第七至第九節:「我願意眾人像我一樣,只是各人領受神的恩賜,一個是這樣,一個是那樣。我對著沒有嫁娶的和寡婦說:『若他們常像我就好。倘若自己禁止不住,就可以嫁娶。與其慾火攻心,倒不如嫁娶為妙。』」
第廿六節:「因現今的艱難,據我看來,人不如守素安常纔好。」
第三十二節:「我願你們無所掛慮。沒有娶妻的,是為主的事掛慮,想怎樣叫主喜悅。」
第三十九至四十節:「丈夫活著的時候,妻子是被約束的;丈夫若死了,妻子就可以自由,隨意再嫁,只是要嫁這在主裏面的人。然而按我的意見,若常守節更有福氣。我也想自己是被神的靈感動了。」
馬丁路德有一句很有名的說話。他說他在教會聚會的時候,他會為著基督的國度降臨禱告,而在他說過阿們之後,他離開聚會地方,走到家中,到後花園裏栽一棵蘋果樹。一方面,主耶穌今天回來,另一方面,假若這事不發生,他就栽了一棵蘋果樹。我們活在兩個世界之間的張力之中。只要我們仍舊活著,我們對兩個世界都有責任,我們應該感受到這兩個世界的張力。作為信徒,我們有天國,我們是天國的僕人,我們應該事奉我們的王,以此作為最優先的事,但我們也有我們所謂社會責任,例如家庭的事等。所有這一切都加在我們身上,成為重擔。在我所用的英文聖經中,希伯來書第十二章用了encumbrance這個詞(中文和合本譯作「重擔」,新譯本翻作「拖累」),我喜歡這個詞,因為它的意思是「精神包袱」(baggage)。沒有人可以活在世上而不感受到這兩個現實之間的張力。
當從國度和與國度的關係來看單身和婚姻
讓我們直接來到所要講的重點。從保羅整體所關心的事,我們看見我們必須從一個較廣闊的基礎來看單身與結婚這件事,你不可以孤立地來看,或者彷彿視之僅僅為某種心理的現象。保羅是從一個較宏大的背景來看他所關心的事,在哥林多前書第七章三十五節他說:「我說這話,是為你們的益處,不是要牢籠你們,乃是要叫你們行合宜的事,得以殷勤服事主,沒有分心的事。」這裏,保羅所關心的重點乃在於,無論是單身或是已婚,我們都要先尋求神的國和祂的義。這正是問題的所在。當他談及結婚或是保持單身的時候,他乃是從天國和我們跟國度的關係來看。今天大多數人都在後花園栽了蘋果樹,然後,如果他們還有剩下的時間,他們就到神的家中禱告說:「願你的國降臨。」然而,保羅是非常清晰地指出,假若我們不把國度放在首位,我們最終就會以各種的妥協和分心的事作收場,而這些都會損害我們,而不是幫助我們,特別是就我們的屬靈生命來說。保羅所相信的,我們也相信的,就是我們有一位君王,並且我們說我們是僕人,因此他想我們得以殷勤服事主,沒有分心的事,以致祂得著我們的耳朵,得著我們的時間和全人。主説:「感謝神,你是單身的,你花時間來聆聽。」並且,作為僕人,我們要給祂時間。我希奇有許多基督徒在到達成年以前,從來沒有花一整天時間跟主在一起。他們可以跟表兄弟姊妹、阿姨、父母、兄弟姊妹或其他人去郊遊,但卻從未花一天的時間與耶穌去旅行。所以,主應當得著我們的時間,以及我們的耳朵,當然是因為祂是這樣一位慈愛的主人。祂應當得著我們的心。這就是保羅所要促進的事,這也是他交通關乎單身或結婚的上文下理。因此,我想從國度的角度來交通這整件事。
單身又服事主的人是寶貴而蒙福的
保羅的看法是我們要從國度的角度來看,我相信這也是聖經的看法:單身而又服事主的人,他們是寶貴而蒙福的。這是主的極大尊榮。這些人在主的手中比較容易調度。保羅提倡這種生活,他沒有為此表示歉意,甚至在某幾次說:「你們當像我一樣。」那麼,有些人就說:「保羅嘛,你恨惡女人。」不,那並不是真的。保羅不過是太愛主了。保羅太清楚了,單身而又服事主是一件光榮的事。在第七章第七節那裏,我們知道保羅怎樣提及這件事,他談到結婚、單身、童貞等這一切事。第七節,他說:「我願意眾人像我一樣,只是各人領受神的恩賜,一個是這樣,一個是那樣。」弟兄姊妹,對某些人來說,獨身是一個恩賜,他在這裏說的確有一種恩賜叫人可以守獨身。
我們若把這裏所說的跟馬太福音第九章放在一起,我們就看見事情的進步。神賜給某人有獨身的恩賜,那人為著神國的緣故自閹。也就是說,他把自己作為禮物獻回給主,並說:「主,我要事奉你,我要守獨身。」但問題就來了,因為教會以為凡獨身都是終身的誓。然而,獨身並不必然意味著終身的誓。你們明白我所說的嗎?主給我們恩賜,叫我們能夠單身,而你怎樣對待這恩賜?你會否把這恩賜獻回給主?我們再看馬太福音,在那裏有一種感恩回報。祂賜給我們恩賜,我們應當有甚麼回應?馬太十九章十二節那裏有生來是閹人的,換句話說,他們是天然的被閹者。也有是被人閹的,也就是那些作奴隸的,在那時候,他們把奴隸閹了。另外也有為著天國的緣故自閹的,這並不是談及身體的舉動,而是談到有些人把生命奉獻給神,並說:「你若願意,我就要守獨身,並且事奉你。」這是一個恩賜,並且是雙重的恩賜:是從神而來的恩賜,也是回報給神的禮物。這在神的眼中看為寶貴。這也絕對是基督身體一個寶貴的財富,教會歷史中一直都有人已經這樣做。我知道教會主要是由已婚的人所組成,因為不是每一個人都有這個恩賜。然而,在我的思想中一點也沒有疑問,那就是當你來讀歷史的記載,有一班獨身的弟兄姊妹對主忠心,為著眾人放下自己,他們的事奉和忠心都被記下了。這在神的眼中是寶貴的。在神的話語中,是這樣提倡的,但重點在這裏:如果你有這個恩賜,主給你這個恩賜,叫你有恩典能夠守獨身,你是否願意獻回給主?有些人獨身,卻花時間在栽一棵蘋果樹,這就完全失卻獨身的意義。獨身恩賜的意義乃是為著可以殷勤服事主,沒有分心的事。可是,有些人說:「好罷,我可以單身,那麼讓我作兩份工作罷。好了,我可以多賺點錢。」因此,每一次你嘗試找教會中單身的肢體,他們總是有許多藉口,就如主所說的比喻中那些人的藉口:「我剛買了一塊地。」或是「我剛買了一對牛犢。」這樣,你肯定就沒有把恩賜獻回給主。
但在基督的身體中,曾有弟兄姊妹因著獨身而成為眾人的祝福。我只提歷史中的幾個例子。當然,我們知道我們的弟兄藍培德(Lance Lambert)是獨身的。也許我們想知道,從某一面來說,Halford House 的教會在許多年以前開始,當時有一班為數六人的單身青年走在一起,每天晚上禱告,禱告了六個月,求神叫復興臨到倫敦。在一九五零年代蘇格蘭的Hebrides Islands曾有一次復興,這些青年人聽見這消息,當時他們很年輕,大約十九、二十歲左右。他們彼此立約,要聚在一起每晚禱告,為期六個月。最後,有一個已婚的肢體可以做得到。我相信其他都是未婚的。經過那六個月的禱告聚會,主開始在倫敦作一些工,最終在Halford House建立了教會,藍培德過去就在那裏居住及事奉。當你到那裏訪問(我自己去了不少次),你會留意那裏有多少單身的人。他們四、五十歲,仍舊是單身並事奉主。主就在當地作了奇妙的工作。或許你們有些人知道,就大約在去年,我去了印度兩次。我第一次去印度,在一些聖徒中間服事,他們有些特別,就是有不少人單身而事奉主,而主在當地就作了奇妙的事。
學習生活得簡單,事奉得充實
我不知道你們怎樣把自己代入其中,但重點乃是假若主給你一個單身的位置,就讓這個叫你能殷勤服事主,沒有分心的事,也成為一個機會,過一種沒有重擔的生活。希伯來書第十二章說:「我們既有這許多的見證人,如同雲彩圍著我們,就當放下各樣的重擔,脫去容易纏累我們的罪。」我喜歡我的聖經所說的。我們不是談罪,而是談到重擔,正如哥林多前書第七章三十二節,保羅在整段經文談到人結婚之後會發生事。他們要為著世上的事掛慮,那些事是在單身的時候不會去想的。因此單身的人應該生活得簡單,而充實地事奉。這就是那個思想和原則。如果你們有一份好的工作,你們這裏的人或許大部份都受過大學教育,因此你應該有一份頗好的工作,意思不是要用微波爐來烹調所有的膳食,但你毋須擁有和駕駛一輛福士汽車(Volkswagen),你可以有一輛很好的汽車,但重點是你可以生活得簡單一點,生活得沒有重擔,好讓你能夠充實地事奉。
也請你們記得,我認為這恩賜是暫時的。有時候,有人在單身的狀態之中服事主好些年日,然後主就說:「好了,我現在轉軌了。」接著祂把某人帶進他們的生活中,然後他們繼續行走人生的第二階段。在莫拉維弟兄會(Moravians)和門諾會(Mennonites)中間,他們在賓夕凡尼亞州那裏仍舊是這樣做的,就是在他們中間的年輕人完成了大學課程後,就會用幾年時間服事主。他們在單身的時候很認真地事奉主。有些人會認為這完全是一種不好的想法。我認為我們其中一個真正的問題,乃是基督的身體並不鼓勵這種生活。我認為這是一種羞恥。世界那種叫人結婚的壓力滲進了教會,我認為這是一種羞恥。結果,教會中就有各種的媒人到處說些不好聽的話:「你為甚麼不結婚?」,彷彿是在說「你是不正常的。」這一切都走進教會中。我想要提醒這裏的弟兄姊妹,在二十世紀的開始,即使在西方文化中,保持單身也是沒問題的。一個男子以單身的身分一邊服事主,一邊又從事他的工作,這並沒有甚麼問題。女人也如是,沒有甚麼不對。不過是如今被視為一種負面的社會身分,彷彿那人是神經質或是可能心理不平衡,或者其他甚麼問題,使他們不結婚。問題是這樣,神按祂的旨意要某些人在某時候為著祂自己的旨意而結婚。教會可以對這事情醒覺,鼓勵單身的弟兄姊妹在教會中更多參與服事。
現在我們也知道有些人沒有守獨身的恩賜。保羅也談及這方面。當然,不是每一個人都可以守獨身。事實上,保羅在第七章第九節只是說,有些人不能自制,就讓他們結婚。「與其慾火攻心,倒不如嫁娶為妙。」自制確實是一個問題。事實上,各人身體的構造和情緒的構造並不相同,有些人只有一個天職和生活,就是去愛兒女,服事丈夫,服事妻子。對於他們來說,婚姻是很重要的,他們似乎不覺得自己可以守獨身。
人得滿足不在乎結婚與否,乃在乎與主的關係
我對這整件事情惟一的重點,就是我怎麼知道自己是守獨身或者是結婚的人。你知道你是單身的,因為你還沒有結婚。有許多東西已交錯成為一整個心態,這通常已很難在這種事上得以客觀視之。有許許多多的壓力已加在一些人身上。我願意強調一點,你不是要滿足人家的期望,而是要讓你的生命滿足神的旨意。我不喜歡見到他人的期望、父母的期望或者一切這一種的事情都加在你們身上。你究竟真正想要甚麼?這常常是一個很難回答的問題,因為有這麼多人已經替你們回答了。因此我要說一句相反的話:「我相信人類可以終身單身生活,而仍是一個很滿足的人。」婚姻並不使一個人滿足,有兒女並不使一個人滿足,有妻子並不叫你滿足。我所認識百分之二十五的男性與他們的妻子結婚,是因為他們想有人替代母親的位置,而他們並不滿足。因為我們並不是因人生某階段的身分而得滿足,我們乃是藉著與主的關係而得滿足。我曾對許多人說過,我們的主耶穌乃是活在這地上的人之中最滿足的人,而祂從未結過婚。你和我是按著神的形像而造的,我們有慾望,有情感的需要,有性的需要……等等,但我們也有意志,因為我們是按著神的旨意而造的。我們的主耶穌為著神國的緣故沒有結婚。靠著神的恩典,人可以控制他的情緒和慾望,甚至為著神的榮耀而使之昇華,或者用其他方法。主有祂恩慈的方法,因此人可以得滿足。
有人從世界得來一個深入人心的想法(儘管這或許是有信仰的人所告訴你的),他們說滿足的生活乃是結了婚的生活。保羅說:「我願意你們有守獨身的恩賜,因為這樣能使你免去許多麻煩。」保羅說婚姻不是答案,反而是一個問題,而保羅是對的。(這需要有另一面的觀點,Shirley 會告訴你們婚姻是很好的。但我把這一面告訴你們。)按照保羅所說,婚姻的現實是這樣,除非你讀過這警告標籤,否則就不要結婚。我可以抽幾節經文來看,但你們要讀過整章。在哥林多前書第七章三十二至三十五節:「我願你們無所掛慮,這就是為甚麼我提倡獨身生活。」保羅說:「沒有娶妻的,是為主的事掛慮,想怎樣叫主喜悅。」這豈不是很好的事麼?能夠單單要知道怎樣討主的喜悅,這是很美妙的。「娶了妻的,是為世上的事掛慮,想怎樣叫妻子喜悅。」他們的關注被分散了。第三十四節:「婦人和處女也有分別。沒有出嫁的,是為主的事掛慮,要身體靈魂都聖潔。」再沒有比一個身體靈魂都聖潔的婦人更美麗,這需要有些工作和向著主的奉獻。「已經出嫁的,是為世上的事掛慮,想怎樣叫丈夫喜悅。」因此,配偶不一定是你問題的答案,反而會成為問題的開始。「我說這話,是為你們的益處,不是要牢籠你們,乃是要叫你們行合宜的事,得以殷勤服事主,沒有分心的事。」
再看保羅在第二十八節那裏所說的:「你若娶妻,並不是犯罪;處女若出嫁,也不是犯罪。然而這等人肉身必受苦難。我卻願意你們免這苦難。」聽聽保羅所說的:「這裏有苦難,有問題。」當然這些事情都是真實的。保羅的重點當然不是禁止人結婚,因為他也想基督教會可以延伸超過一代。但他要向人逐漸灌輸兩樣事情:一方面是得以殷勤服事主,沒有分心的事;另一方面,儘管有人已經結了婚,他們應當怎樣生活。基本上,他說如果你結了婚,你應當生活得好像未結婚一樣。如果你有一份工作,你應當生活得不至於沉迷於那份工作。
你看見在我們身上有這些人間壓力,成為我們生活中的張力,是你無法避免的。但如果有人要結婚,並且把自己完全投入這婚姻,你最好讀一讀那個警告標籤,因為神想你完成你的呼召。弟兄姊妹,我很嚴肅地告訴你們,我認識太多有呼召的弟兄姊妹,他們自從結了婚以後,就把呼召拋在一邊。如果有人得著呼召,卻為著揀選結婚的生活而把之放在一邊,他們最好學習怎樣在結婚之同時,也繼續服事主。主不會撤回那個呼召。哦,這個年輕人有許多潛質,也有一顆傳福音的心志,他過去一向傳揚福音的。可是他現在結了婚,退到跟他的兒女一起看電視。這就是主的旨意了。不,這並不是主的旨意。如果一個人為著婚姻的緣故放棄他的呼召,對於主來說,這不能成為藉口。因此,這是保羅所說的,不論是結婚或是單身。這裏的重點是,主若是你國度的君王,不要給他藉口說:「真抱歉,我剛結了婚。」或者你是單身的,向主說:「真抱歉,我剛開始了第三盤生意。」兩種情況都是無法辯解的。
我們要先求祂的國,這些一切都要加給我們。如果我們有這樣的心志,無論我們是單身或是結婚,主的旨意也會在我們的生命中通行。因此,保羅給了這些勸勉。當然,不用多說,主在大多數的人的生命中,用婚姻來叫我們成聖,用婚姻來叫我們的呼召變得為明晰。我們從婚姻中學習許多東西。我從婚姻和養育兒女中學了許多功課。主使用我的婚姻帶來很多的祝福。因此,保羅並沒有貶低婚姻,他不過嘗試叫人先把焦點放在神的國和祂所想的事上。因此我們應當如何?結婚還是獨身?兩者都不是正確的答案。但讓我們先來看一看,要怎樣去活出一種充實的單身生活。這正是我所想要談的。
我剛才總是提及接受神的恩賜來守獨身的人,他們把這個獻回給祂,好讓他們可以成為主的僕人。我不想太多提到這方面,因為這跟某些有這恩賜的人有很大關係。第一類是我稱為因環境所造成的單身者(single by circumstances),這一類或許與最多人有關。也就是你尚未需要決定是否要獨身,你不過想知道怎樣找到合適的對象。或者你認為你已經有對象,但他們不同意,無論是甚麼情況。這就是我所稱為因環境所造成的單身者。讓我們來談談在這情況下如何活得充實。我想在與國度的優先次序有關的前提下,因環境所造成的單身者可以有三方面的操練。如果一個人愛主,並且願意在這三方面接受操練,他們就會有一個充實而蒙福的生活。
信靠的操練
第一方面的操練是信靠的操練。這是一個操練,因為我們說我們信靠主,但我們在黃昏之前便收回這信靠,那並不是操練。信靠的操練是一件寶貴的事情,當然這個操練對任何人在基督徒生命中都可應用,但我特別想到因環境所造成的單身者的生活怎樣應用這操練。讓我們來看詩篇第三十七篇三至五節:「你當倚靠耶和華而行善,住在地上,以他的信實為糧,又要以耶和華為樂,他就將你心裏所求的賜給你。當將你的事交託耶和華,並倚靠他,他就必成全。」你有沒有留意第三節開頭的「倚靠」,有沒有留意第五節的結尾「倚靠」,如果你知道兩個之間,在一天的開始,當你踏出家門的時候,你倚靠主,在一天的結尾,也倚靠主。那麼,實際地就著單身者來說,如果你真的認為你想要結婚,我想你應當告訴主。「結婚這事,對我已經太遲了。」你們大多數人都覺得這樣,但是或許你們應當把心中的願望告訴主,彷彿祂不知道一樣。你可以告訴主說:「主,我相信我真的喜歡結婚,我想我能夠以家庭的方式來服事你,我在一切的事上都把國度放在首位,我真的想把自己交給你。」這就是告訴主的方式。你告訴祂之後,那個倚靠就來。不要收回你對主的信靠。在你告訴了主之後,倚靠的操練的意思就是,你一旦告訴了祂,你現在相信神為著你今天的旨意就是單身。你明白我所說的嗎?為著今天感謝神,因為你把事情交託了給祂,祂想你今天單身。你已經告訴祂,祂已聽見了,你是否倚靠祂呢?那麼,就為著你今天單身來感謝神,因為祂正想你在今天活出充實的單身生活。這是神的旨意。祂說:「這不但是我為著你今天的旨意,我也可以叫你今天活得充實。」這就是倚靠的操練。若有人這樣把結婚的事交託給主,並把所有的事情告訴祂,這人是何等的蒙福。
知足的操練
接著,就是第二種操練。第二種操練就是我所要稱為「知足的操練」。這個操練是以第一個操練作基礎。這裏我們發現在詩篇第三十七篇中,有人「以耶和華為樂」,那是何等的滿足。我們來看腓立比書第四章十一至十三節,他在主裏面喜樂:「我並不是因缺乏說這話,我無論在甚麼景況,都可以知足,這是我已經學會了。我知道怎樣處卑賤,也知道怎樣處豐富,或飽足、或饑餓、或有餘、或缺乏,隨事隨在,我都得了祕訣。我靠著那加給我力量的,凡事都能作。」保羅所說的話,是我們所有人都需要明白:我們所處的景況都是暫時的,我們要知足。你如今已結婚嗎?要知足。也許因著離世或其他原因,有一天你會不再在這個狀況。你如今是身體健康嗎?這不過是暫時的。你如今有病患嗎?這也是暫時的。你現在是單身,並已為此向主禱告?要知足。
現在詩篇第三十七篇對此說得很清楚。詩篇第三十七篇是怎樣開始的?這是在單身的人中間我所發現最普遍的問題,他們收回對主的倚靠,埋怨主不聽禱告。但保羅的意思簡單來說,就是:「我凡事都能作。」他的意思是:「我可以處饑餓,可以處飽足,我已學會在任何景況下怎樣調整自己,都為著我的生命來感謝神。」讓我用另一種方式來表達。如果你把自己的生命交給主,而你現今是單身的,那麼我要給你一個好消息:你有恩典來過單身的生活。不要一直埋怨說:「我沒有單身生活的恩典,我一定要結婚。我就是沒有那種恩典和自制。」你忘記了主所說的話,如果我們今天是單身的,我們就有恩典來過今天的生活。我們知道我們的主說:「不要為明天憂慮,今天的難處今天當就夠了。」不要為明天憂慮,你們明白我所說的意思。當然,並不是對你生活一切事都閉上眼睛不理。我發覺有些人有恩典在今天活得滿足,卻因為憂慮十年後衰老的景況而失去了恩典的感覺:「神啊,求求你在我成為老骨頭之前讓我結婚,因為那時候再沒有人會跟我結婚的了。」但恩典保守我們不至被壓垮。在我的思想中,一點疑問也沒有,就是如果神的旨意是要我今天單身,就必有恩典今天活出充實的生活。有充足的供應來面對自制的問題,有充足的供應面對孤單。這是恩典。因此這是知足的操練,這是主很喜悅的。
我發現神有時候是很奇妙和充滿幽默感,祂對付又對付一個人,最後這個人說:「我對於單身生活很知足。」接著他就找到妻子。知足是主所喜悅的,因為那顯示你真正倚靠祂。祂知道甚麼是對我們最好的,祂知道祂時候的安排。我不知道為甚麼有些人找到伴侶。至於我,我在十九歲時結婚,我並不要求任何人跟我一樣,但我肯定為著我仍是已婚和有一個很好的妻子而歡喜。有些人似乎在人生較遲的階段才結婚。我認識一個律師,他四十五歲與一個女士結了婚。他是基督徒,忠心地事奉神,傳揚福音,一個月有三個週末到處去服事。我知道他想結婚,卻無法找到對象。後來他找到一個四十五歲的姊妹。他現在六十五歲了,他們仍然在蜜月中。他對那些單身的日子並沒有遺憾,因為他在那段時間服事主。我們若取用祂的恩典,生命是很滿足的;我們若不取用祂的恩典,無論是結婚與否,生命都會痛苦不堪。今天許多已婚的人是很痛苦的,因為他們沒有取用恩典。
追求的操練
第三個操練是追求的操練。這是甚麼意思呢?在詩篇第三十七篇:「你當倚靠耶和華而行善,住在地上,以祂的信實為糧。」克服孤單和肉體情慾的方法乃是積極的追求。加拉太書第五章十六節那裏說:「我說:你們當順著聖靈而行,就不放縱肉體的情慾了。」這裏有一個真空問題。我們若隨從聖靈而行,我們就有動力,主使用我們,我們忙碌,我們歡喜和滿足。我們若停止與主同行,我們在週二晚、週三晚、週四晚都追看電視。因著我們不再隨從聖靈而行,沒多久那個真空就掌權,然後注入我們生命的就是我們所有的私慾、情慾、負面的感受,以及其他的一切。你們看見,一旦你停止隨從聖靈而行,肉體的情慾就進來,從背後襲擊你,開始蠶食你的生命。你若一直隨從聖靈而行,就越過那些問題。你若停下來,那些問題就爬到你身上來。無論你年紀多大,情況也沒有分別。不要幼稚,不要以為肉體的問題和一切這些事情不過發生在二十多歲的人身上。你一旦停止與主同行,那些事情就從背後襲擊你,把你拉倒。你們當順著聖靈而行、就不放縱肉體的情慾了。假若你行走的時候有正面的追求,這是一個操練:一直行走,繼續追求,但這確實是很重要的關鍵。
請聽著:你現在沒有拖累是有其目的。想一想:你得著一個權利,可以自由,可以成為一個追求的人。你沒有重擔,你沒有包袱,結了婚的人卻有重擔和包袱。我的兒子和媳婦帶著兩個幼小的兒女來參加這特會,他們幾乎需要一輛貨車才可到這裏來,帶著嬰兒用品、兒童汽車坐椅、尿片袋……等等,他們基本上是奴隸,這是他們這些日子的情況:拿著一包一包東西上去下來。他們是背著重擔的。你們如今沒有重擔,是有其目的。不要誤以為你們不過是有時在孤單的夾縫裏。剛好相反,這裏是詩篇第三十七篇所說的。我不過提起這三件事來,你們可以繼續找到更多。但那詩篇是這樣開始:「住在那地」。一個沒有拖累的基督徒應該參加每一個聚會,這是何等的機會。你毋須留在家中看顧小孩子,有孩子的人卻要這樣,他們無法前往聚會。你可以參加每一個聚會。你想要事奉主,把國度放在首位?請去參加每一個聚會。我發覺在許多教會中,單身的人並沒有在聚會中露面。神叫你單身是讓你可以出席聚會!你是單身的,可以追求「住在地上,以祂的信實為糧」。我喜歡希伯來文的說法,因為意思是 ”Eating the Amen”(新譯本譯作「以信實為糧食」)。「阿們」這字在希伯來文的意思是「信心」。”Eating the Amen” 是與追求的操練有關。當你耕種,就會有成長。這豈不是很好嗎?試試從積極方面去想。
不知道你們覺得怎様,如果我今天是單身的,我會去修讀一些課程,我會修讀希臘文、希伯來文。我會報讀函授課程,我會修讀教會歷史,我喜歡這些東西。多好的機會!學習應是終身的追求。如果你讀得懂希臘文,那是很好的事。這並非是不可及的事。如果你讀得懂希伯來文,那是多麼好的事。當我四十歲時,我到紐約當地一所大學,因為那裏有一個拉比教授希伯來文。我到那裏去修讀希伯來文。你可以建立你自己家中自修課程,事實上我見過由一些聖經學校所辦的函授課程。我卻有一個更好的想法。從Christian Tape Ministry那裏取得某一個題目或某一卷書的有關錄音帶,聽過所有的帶,做筆記。這樣,你會比在任何函授學校的任何科目學得更多。你有這個寶庫,裏頭有史百克(T. Austins Sparks)的錄音帶,藍培德和江守道的就更不用說了,還有其他的信息。
當藍培德弟兄仍在Halford House的時候,他所作其中一個計劃,就是當時有從歐洲各地到那裏去的學生,他們會在Halford House 住上一年的時間。他們住在單身宿舍,有男生宿舍,也有女生宿舍。這些都是大學生,各人去的時候都住在宿舍。他們在那裏的時候,會做一些體力勞動的工作,實際就是在修葺聚會的地方,他們也聽這些錄音帶。藍培德和其他弟兄給他們一大堆問題。這樣,他們就對教會生活有了第一手的體驗。他們也參加那裏的福音聚會和其他聚會。這是一個很好的機會。「行善,住在地上,以祂的信實為糧。」
這裏有另外一點。你們若打開提摩太後書第二章,你們都知道這些事,但在這裏再強調一下。這裏我們再發現我們的追求之負面和正面的觀點,就在提摩太後書第二章二十二節所說:「逃避少年的私慾」。那麼,你怎樣逃避少年的私慾呢?是藉著與清心禱告主的人追求公義、信德、仁愛、和平。單身的弟兄姊妹與其他敬虔的弟兄姊妹一同追求這些敬虔的事,這是很寶貴的。如果你與那些清心的人追求這些事,你就能逃避少年的私慾。
因此,我們有這三個操練。第一有「信靠的操練」。你若倚靠主,祂必不叫你失望。然後有「知足的操練」,意思是當你發覺自己在埋怨,就提醒自己,再次相信主知道祂在作甚麼,把自己交託在祂手中。然後有「追求的操練」,追求主和主的事,因為箇中的秘密乃是,許多時候你現你的伴侶也在追求主。這就是事情發生的方式。主喜歡這樣。看見這個人在追求主,那個人也在追求主,何不把他們放在一起?他們碰見對方,就一起追求主。
在印度,他們有一個很不一樣的作法,我在這方面並不是專家,但我知道在印度的弟兄姊妹中間,當他們服事主的時候,實際上某些在事奉中負責的弟兄們在事奉主的時候,他們在察看,他們看見一個弟兄追求主,又看見一個姊妹追求主。有一天他們對這二人說:「我想你們兩位應當禱告一下,或許你們應該一起追求主。」許多時候,一個有分辨力的弟兄能夠幫助他們找到對方追求主。然而,忘記那些媒人,我沒有打算把自己獻身於這方面的服事。但我所要說的乃是,如果你追求主,你所得的已經超過那些到處尋覓的男孩子。你已得著主,祂以祂的智慧知道甚麼時候你會經過這階段,你應怎樣單獨或是與人一起事奉。其實,單身的人不是單獨地事奉主,他們乃是在基督的身體中事奉主。在許多地方都是這樣實行,這是一件寶貴的事,就是有時候你無法說出誰是單身,誰是已婚,我不知道,因為他們是這樣合而為一地服事主。
好,讓我在追求主這事上再附加一個註腳。這是我的意見。我認為單身的人應該使用所擁有的豐富資源來事奉主。我認為單身的聖徒(因著你們有自由)若出門去參加大型聚會和特別聚會,以及去探訪不同地方的教會,乃是一件很寶貴的事情。在其中有很多東西可以學習,你們將會很蒙祝福。你們為甚麼不這樣做呢?甚至可以參加國際性的聚會。在座有一些弟兄是從其他國家前來的,這是很好的。為甚麼你們不去?這是你們的損失。你們知道有一些很好的大型聚會,在台灣和香港有訓練的特會,去參加罷,你們會很蒙福的。我們在這裏的特會中,有些弟兄姊妹是從西岸來的,你們可以去那裏探望他們。有些弟兄姊妹是從亞里桑拿州來的,你們最好在十二月探望他們,那時他們有一個很不錯的特會。照我所知,在西岸他們差不多每年的每一個假期都有小型退修會,那是很寶貴的時候。你們應該多點遠行。如果你是單身的,你的單身是有其目的。我們需要這種互相激勵。
在我所在的教會中,我們需要有人回來,把巴西的負擔告訴我們。弟兄姊妹確實接觸過,也為他們禱告,他們有生命的接觸。有人到了當地探望聖徒兩個星期,然後回來給我們一個很有生命的匯報。跟著忽然之間,我們的禱告聚會就點燃了生命。你們知道最好的方法就是藉著人與人的接觸所帶來的生命。所以你們要去,並回來匯報。許多時候我所在地方的聖徒,他們會拿捐款送往某些地方。他們把款項送往哪裏?就是送往我曾去過並帶回報告的地方。又或者其他人曾經到過,然後回來的地方。我們有一位姊妹到過巴西,及後回來。巴西的聖徒在每年的新年都有特會。那姊妹從我們的教會到那裏去,並且帶來報告說,當地有一姊妹有一個家是為著那些被遺棄的孩童而設的,已收容了大約四十名小孩在她家裏。在紐約的聖徒聽見了,就說:「讓我們籌集款項送給他們。讓我們保持連繫,知道那些小孩的進展,並代禱。」這一切事的發生是因為有人到過那裏,然後回來。我們不想只拿起一張宣教士的名單來支持他們,我們想要與這裏和那裏的弟兄姊妹有一種生命的交通,好叫我們可以知道,為他們禱告並支持他們。單身的人就是這種資訊的關鍵。凡二十歲以上的單身者都應該有一本護照。

2009年7月15日星期三

生命的河(史百克著)

                      著者:史百克
                      譯者:邱克倫

  我們關鍵的經文是約翰福音第七章三十七至三十九節:「節期的末日,就是最大之日,耶穌站著高聲說:人若渴了,可以到我這裏來喝。信我的人,就如經上所說,從他腹中要流出活水的江河來。耶穌這話是指著信他之人要受聖靈說的,那時還沒有賜下聖靈來,因為耶穌尚未得著榮耀。」
  我們要特別注意這段經文裏頭的一個短語:「活水的江河」。我要圍繞這個題目再集合其他經文。
  首先是創世記第二章十節:「有河從伊甸流出來滋潤那園子,從那裏分為四道。」
  然後,以西結書第四十七章一節:「他帶我回到殿門,見殿的門檻下有水往東流出(原來殿面朝東),這水從檻下、由殿的右邊、在祭壇的南邊往下流。」你要把整章讀一下,留意這道河以及有關的細節,以喚起這方面的記憶。
  我們從以西結書再去到約翰福音第四章十四節:「人若喝我所賜的水就永遠不渴,我所賜的水要在他裏頭成為泉源,直湧到永生。」
  最後一段是啟示錄第二十二章一至二節:「天使又指示我在城內街道當中一道生命水的河,明亮如水晶,從神和羔羊的寶座流出來。在河這邊與那邊有生命樹,結十二樣果子,每月都結果子,樹上的葉子乃為醫治萬民。」
  請你們留意約翰對耶穌所說的那段話的註解,這是他在耶穌說了這些話很久以後才寫下的,這個註解背後隱含著這位使徒所有豐富而悠長的經歷:「耶穌這話是指著信他之人要受聖靈說的,那時還沒有賜下聖靈來,因為耶穌尚未得著榮耀。」這句註解的頭一部份,使我們對聖經中所有關乎河的意義與性質得著一把解釋的鑰匙,那就是聖靈。如果我們把一切有關河和井、泉源和流水(就是剛才我給你們指出的)作為聖靈的象徵,我們就看見神一些很簡單而清晰的思想。

神對祂百姓的目的
  首先,這一個就是神向祂百姓所存的心意,神的目的乃是聖靈應當成為「活水的江河」,這就是神的心意。在此以外的一切,若不是夠不上,就是與神的心意相反。聖經是以這一個作開始,也是以這一個為結束。從某一層面的意義來說,整本聖經可以這樣總結:神的思想和心意就是以「活水的江河」來代表的。所有這一切都代表了神「給出去」這偉大的性情,我們可以稱這一個為神「付出」的性情。神被描述為一位樂意給與的神,祂有付出的傾向,並且是多多地給出去。這個關乎神簡單而基本的事實,是我們要藉著信心來持定的。
  有時候,我們出門到一個炎熱的國家,要來一次野餐(這是一項令人愉快的活動),我們就需要尋找水源。然而,我們若在這事上有足夠的經驗,就不需要到處尋找。我們只需舉目看一看甚麼地方有青翠的草木和葉子,就知道水源在不遠之處。因此我們走向青翠的草木和葉子的地方,就肯定會發現一條溪流。照樣,你總可以藉著屬靈的青翠草木和葉子,就得知主確實在甚麼地方,或者曾經在甚麼地方。主把祂的印記留在祂所走過的路上,這就是祂的性情,這是祂真正的性格。
  這就是神的心意。從剛才所讀過的經文,我們來推斷神這種心意的有關事情,那是一些很簡單的事情。神為著個別信徒的心意乃是:「人若渴了……信我的人……從他腹中要流出活水的江河來……」這裏的「人」是單數。神為著我們各人的心意,就是從我們裏面要流出活水的江河來。主在敍加井旁與那婦人的談話裏,很清楚指出這一方面的意思:「要在他裏頭成為泉源,直湧到永生。」
  這也是祂向著教會的心思。在啟示錄最後幾章,我們看見那座城和「在城內街道當中」的那道河。如果這是教會的象徵(我們也是這樣相信),那麼,神對最末期的教會之異象(神為著這個末期一直作工),就是要從教會裏頭溢出豐滿,向著列國流出這生命水的河。
  在宇宙性的教會身上是真實的,教會在每一個地方的彰顯自然也是真實的。神對祂的每一群子民都有一個心意(無論他們在哪裏),就是要從他們裏頭流出活水的江河來。你們留意到啟示錄和創世記兩卷書是互相呼應的。在創世記我們看見耶和華神栽了一個園子(創二:8)。在啟示錄:「得勝的,我必將神樂園中生命樹的果子賜給他吃。」(啟二:7)啟示錄最後的幾章給我們看見在生命水的河旁邊的生命樹。因此創世記裏的園子乃是教會的預表,也是神樂園的預表:神永恆的心意就是要祂的江河能從某些造物裏頭湧流出去。

流出乃是流入的秘訣
  我們要很清楚一點:無論是個人或是團體,地方教會或是宇宙教會,我們若失去我們的流出,就失去我們存在的意義!教會必須切切地看守這一個流出。教會的危險乃是在於不斷吸入,向著自己來吸取(不僅是個人,更是團體地)。人花費了何等大量的氣力、活動、企業方法等諸如此類的東西,為要把人帶來,要坐滿某處地方,要收取和作些甚麼!你們看這一切所設立的吸引,這一切所花的工夫是要帶來、帶來──要帶到某處地方,要帶到某些事情,要把之建立起來。那就是常用的方式,豈不是嗎?確實,人似乎不知道別的方式。然而這並不是神的方式,這永遠都不是神的次序。你不能在聖經裏頭發現類似的東西。神的方式乃是這樣:傾出,然後你就會得到——它會回來的。
  主把這個用另一種形式表達:「你們要給人,就必有給你們的」,祂繼續說:「並且用十足的升斗,連搖帶按,上尖下流的倒在你們懷裏。」(見路六:38)你們看,這就是神的原則——一個生命的原則。你要接受嗎?你要豐滿嗎?你要被擴充度量嗎?你要「活水的江河」所表達的一切嗎?這乃是從付出而得來的,是從傾出而得回來的。當然,你必定要有東西傾出,有東西給人,但這不過把我們帶回神的心意,以及這句話上面。當想到約翰的時候,我心裏很高興,這個老人家在他悠長的服事和工作之後,最後他想起主耶穌那些說話,解釋說:「這就是祂的意思!」你或許以為一個老人是已經燈油耗盡的了──他在這些年來已經不斷付出,現在或許已枯竭了──最後,他說﹕「這就是耶穌的意思!聖靈在信徒裏頭要像活水的江河,湧流而出。」神允許我們可以像這樣湧流直到最終,永不枯竭。
  這是主的心思,是事奉的真正本質,這是生命的秘訣。如果我們為著自己來吸取,我們就成為自己的盡頭。但我們若往外面去,並且總是從主那裏尋求,叫我們可以有所給,這就成為我們的豐富和擴充。這是生命的秘訣,是事奉的秘訣。你們看,從這河在耶路撒冷開始湧流的那一天起(就是五旬節那天),那種「付出」就成為各人的特徵。彼得和約翰上到殿裏去,看見那個瘸腿的人(他指望得著賙濟),說:「金銀我都沒有,只把我所有的給你。」(見徒三:6)初期的教會所表現的特徵乃是「給」,因為這道河開始湧流了。
  有一個關乎多馬阿奎拿(Thomas Aquinas, 1227-1274)和當時教皇英諾森二世(Pope Innocent II)的故事。多馬有一天謁見教皇,看見他正在數點一大筆金錢。教皇說:「多馬,你看,教會再不用說:『金銀我都沒有』了。」多馬憂愁地說:「不錯!但教會也再不能說:『叫你起來行走』了。」
  生命和事奉的真正秘訣,乃在於給出去,而不在於自我滿足的吸取。如果我們(個人或團體)嘗試為著自來己吸取,事情就變得人工化。換句話說,我們必須做一切事情,來展示我們所有的智慧和巧妙。但如果我們有給出去的性情,要傾出,要看見別人得著價值,那就不會人工化,而是出於自然的了。

活水的特徵
  我們所說的都是跟功用有關:聖靈的功用、教會的功用、個別信徒的功用,要成為神豐滿的溢流。我們要繼續說一些關於這生命和這職事的性質,那就是關於聖靈像水的特徵。這些是很簡單的,以下所說的就是。那個定義就是:這是活水,也就是說,信徒和教會(無論是一個地方或是全世界的)乃是要創造生命的狀況,要造出「生氣勃勃」來。這總是價值的考驗,這永遠是真理最終的實證。真理最終的證實並不是理性的。我們不能把真理辯論清楚,並且藉著辯論把人說服,叫他們認為我們是對的。真理最終的實證是其生命力,不僅是其本身所有的(即便它可能是真理),更是看它的果效。真理的果效總是帶來生命,生命和真理總是在一起的。每一樣事情的證實都在於它所能帶來生命的狀況,如果多給機會,就必會發生的。那麼,主的心意就是我們的出現(也就是我們生命的總和)應當就意味著其他人得以活了,並且是創造了生命的狀況。
  另一個河的證據就是肥沃。我不需要把一切有關的經文告訴你,這些經文很自然就會跳進你的腦海裏。肥沃是活水一個不可缺少的特徵。在聖經中我們最少看見一處例子,說到沒有生命的水,我們可以稱那水為「死水」(見王下二:19-22)。那水缺乏某些元素,導致所有果子都不熟而落,一切都不能達至所定的結局和目的。那是死水!耶利哥人就說:「那水是有害的,是惡劣的。」然後,先知就把它弄好。
  我們所給與的是甚麼東西?我們所給出去的是不是死水,叫一切都無法往前、完成和達至成熟?這不是神的心意。活水的意思就是肥沃,它意味著豐饒和繁殖,它意味著豐盛。「在河的這邊與那邊的岸上有極多的樹木。」(見結四十七:7)「有極多的樹木」,那就是神的心意──叫你和我把這種景象留下,是許多「樹木」、滿有生命的見證,表明神曾在這條路上,那活水曾透過我們流到許多人身上。再一次,對於個人和團體來說,這個必定會成為真實。
  接著,就是新鮮。活水就是新鮮的水。樹每月結果子表示了新鮮,對不對?這樣看來,幾乎沒有東西是容讓成為老舊的(老年、或是老舊)。那可以說是「先發制人」,在它感覺到老舊以先,就已經結出一些新鮮的果子了。
  在聖經裏還有其他的例子和隱喻說出新鮮和更新這個原則的。我們讀到「如鷹展翅上騰」、「奔跑卻不困倦」、「行走卻不疲乏」。正如你所知,這些話是接著這句經文的:「就是少年人也要疲乏困倦。」(見賽四十:30,31)因此這並不是出於天然的。你在少年人中尋找奔跑卻不困倦和行走卻不疲乏,但是這裏有不同的東西,有更超越的東西,就是一直都有新鮮和更新。「那等候耶和華的必從新得力。」這是擺在我們面前的事實,是要用信心來抓住的。
  然後,就是持續性。這個詞是「活水的江河」,一條大河有著巨大的持續性。我曾見過幼發拉底河和底格里斯河,它們的源頭記載在創世記二章十節。有何等巨大容量的水一直往下奔流,把前面一切都沖走,它強大的威力是頗為嚇人的,它不容讓任何東西擋著去路,是持續、持續、又持續,是無可抵擋的。若把這一個從象徵本身轉移至它所象徵的實體,我們就必然能夠明白聖靈就是這樣──活水的江河湧流不息。但要記得我們蒙召所真正要明白的乃是:這個情況必須在我們裏面產生,然後必須從我們裏頭流出去。感謝神所賜一次又一次聖靈的更新,叫我們能以繼續往前。為著神的持久,我們要感謝祂!若不是有聖靈,我們如今會是落在怎樣的境地呢?若不是有祂這種堅持不懈,我們今天將成了怎麼樣子?祂總是一次又一次地向前。
  我們注意另一樣事情:在河邊有供給健康的樹。「樹的葉子乃為醫治萬民。」這裏的活水是帶著供給健康的特性。在神的話裏頭,有何等多地方提到聖靈這方面的工作:聖靈帶來健康的狀況!我們可以在這一點上花許多時間來交通。如果聖靈得著管道,祂總是帶來健康的情況。當聖靈得以暢通無阻地運行,叫教會受折磨的一切靈裏頑疾都要被除去。不健康的狀況只是說出聖靈在某些地方上受到限制。這屬神生命的豐滿應該叫我們成為屬靈上健康的人,是充滿活力,滿有生氣的。
  然後:「有一道河,這河的分,使神的城歡喜。」(詩四十六:4)藉著這河,就有歡喜。

主的責問
  如今,這是最簡單不過的,這不過是一個開始,是一個基礎。然而這是一個質詢──實在來說,這或許是一個責備。這一個是否責備你?這一個責備我的心,這個也向我們發出挑戰和呼召,它說:「這正是主所要的,這也正是主所已經供應的。主若得著管道,這也是主所要作的。」然而,我要把你帶到主自己的話上面:「人若渴了……信我的……」。這是向著信心的責問:你是否相信對你來說這是可能的麼?你是否相信這個能夠在你裏面發生麼?抑或這不過是一個籠統、美麗而崇高的意念,在你旁邊擦身而過,卻無法看見或思想這事情怎樣能成就在你身上?主耶穌直接並個別地對你說:「信我的人……」。你是否覺得枯乾、乾涸?信心能夠改變這個情況。但這不是說信心本身能改變這個情況,而是要相信神所曾說的話。這乃是信心所抓緊的,是你要藉著信心所持定的東西。「信我的人……從他腹中要流出活水的江河來……。」
  進一步來說,這就是那一個責問,正如我先前曾說過的:假若這一點對於我們(個人或團體)作為主的百姓不是真實的,那麼我們自稱為主的百姓之理據就並不存在。對我來說,這個彷彿就是主對啟示錄開頭亞西亞眾教會的質詢和責備。其中有些教會已經變得沾沾自喜、自我滿足、自以為豐富;還有一些教會則以另外的形式只埋頭幹自己的事情。那個責問彷彿就是指生命的江河不再湧流。主說:「江河若不湧流,你們就再沒有理據自稱為教會,或是自稱為神的百姓。」然而,其中的安慰和激勵乃是:神若指出這個乃是祂的旨意,祂若叫這個成為我們存在的根本意義,祂就肯定供應所需的,祂已經把祂的靈賜下,並且是沒有限量地賜下,那麼這件事就成為可能的,這是可行的!
  我相信主渴望在祂的百姓中間以一種新的方式把這個恢復過來。但我們必須非常肯定我們的立場,有一件事我們必須要確定,那就是:主是否真的有這個意思?我們是否可以真實地證明主真的是這個意思,那是否的確是神的旨意?如果我能夠完全肯定某件事確是神的旨意,那麼我就能夠繼續往前──事實上我能夠往前去。而擺在我們面前的正是神的旨意。主已經指示,祂乃是一個「付出」的神,並且不是以吝嗇或小規模的方式,祂要透過我們把自己傾出,就是要透過我們把自己傾出。「從他腹中要流出活水的江河」:這就是祂的渴求。但願我們一起的默想能夠有那個結果,好叫所有乾涸的管道可以充盈,所有乾熱的土地變成濕潤,所有屬靈生命的退潮成為漲潮。雖然我們知道自己乃是完全無足輕重的人(無論是個人或是團體),然而將來會有人知道主曾途經此處。這樣說並不是過分:因著主在我們裏頭所作的,我們的度量可以被擴充,叫活水流至列國,甚至直到地極。讓我們在信心裏頭持定這一個。

譯者註:
  本篇信息是從史百克弟兄(T. Austin Sparks)的講道記錄《活水的江河》(Rivers of Living Water)中的第一篇信息《生命的河》(The River of Life)節譯而成。

2009年7月7日星期二

神永遠、不改變的愛(史百克著)

                      著者:史百克
                      譯者:邱克倫

著者簡介: 史百克弟兄(T.A. Sparks)(1880-1971)是近代神所大用的僕人。他本是英國浸信會的牧師,後來因著在主面前有新的看見,而離開了浸信會,在倫敦貴橡路開始了另一個聚會,也展開了有廣泛而深遠影響的職事。他對基督、十字架、教會、神永遠的旨意等有極其深邃的看見,藉著講道及文字上的服事,帶給當代信徒極大的幫助。他的信息翻成中文的有:《默想約翰福音》、《在基督的學校裡作門徒》、《先知的職事》等。這一篇是從他的信息記錄《祂的大愛》(His Great Love)中的第五篇翻譯而成的。


  我們一直圍繞著一個中心,也從不同的角度和在不同的關係中看過它。這個中心就是在以弗所書二章四節裡的「因祂愛我們的大愛」。

神偉大的宣告
  我們來注意有史以來最使人驚訝的語句:「古時耶和華向以色列顯現說:我以永遠的愛愛你,因此我以慈愛吸引你」,亦可譯作:「所以我繼續向你施慈愛」(耶三十一:3)。
  我再說,這是有史以來最使人驚駭的語句。為了要證實這點,並且領會其中含意,你要讀過所有引發此事實及之後的經文。即是說,你要把耶利米的預言都讀過,然後再讀其他先知的一些預言,因為先知的工作,很大部份要指出 神說話的對象跟 神的心思、神的想法、 神的旨意、神的道路相距有多遠,並且他們是在一種非常可怕的硬心及背叛的光景下。更壞的是,他們向 神存著這樣的態度!這一切都是一個可怕而黑暗的故事,卻以這句話作為總結:「我已經愛你」(原文)。他們在屬靈及道德兩方面都處於最糟的光景下,就在那時候,祂說:「我以永遠的愛愛你」。從這背景看,你一定同意這是有史以來最使人驚訝的語句之一。
  「因祂愛我們的大愛」,當我們嘗試測度和領會在 神愛的角度底下「恩典」這字的時候,我們會感到困惑,甚而只得默然無聲。神的愛有多大?假如我們沒有窮一生去嘗試,我們永不能述說其深度或內容。然而,這裡有一句說話,我們來深入看看。我們一定要探究它,嘗試掌握一點(即或很少),就是這難以測度的 神的愛,並其中的奧秘。我會用最簡單的方法去進入這話語,就是把整句句語分開小段字句來看。

作這宣告的那一位
  我們先由「我」開始,你們會留意到這句說話實際上是由以下的字句所控制的:「耶和華如此說」(第2節)。誰在說話?首先,就是名為「耶和華」的那一位,就是這個名字,祂藉著摩西叫希伯來人知曉祂自己。但漸漸地,這個名字對以色列人變得非常神聖,他們不敢用這名字。這個名字只有大祭司一年提及一次,就是在贖罪日的大日,大祭司進入至聖所時,會發聲讀出這名字。對於他們來說,這名字是何等偉大,何等可畏!然而,它有甚麼意義?耶和華,那位不改變的、永恆的、自有的,並不需要他人的行動、能力或支持而存在,是完全自有的。那就是耶和華,那位說:「我以永遠的愛愛你」。
  再深入看看,這是那位無限聖潔,祂的眼目太純全而不能注視奸惡;祂的本性太純淨、聖潔,絕對不能與罪有絲毫連結。你們看見在我們嘗試面對神,闡釋祂、界定祂的時候,是何等的無助!這些句語,除了從神而來的極大供應把我們的罪遮蓋之外,我們來到那無限聖潔的神的同在裡面,我們將會完全瓦解得體無完膚。就是那位無限聖潔的神,祂說:「我以永遠的愛愛你」。
  耶和華的名,是帶著無限的威嚴、榮耀、能力、權勢、權柄。祂在威嚴、榮耀、權柄中是非常可畏的,就是這樣的一位,祂說:「我以永遠的愛愛你」。
  我們還要再深入的看這個名字。這名是帶著無限自足的名,由始至終祂覺得需要以不同方式去說出這點:「我若是飢餓,我不用告訴你……」(詩五十12)祂向古聖說:「因為樹林中的百獸是我的,千山的牲畜也是我的。」(詩五十10)「我造地,又造人在地上,我親手鋪張諸天,天上萬象也是我所命定的。」(賽四十五12)「看哪!萬民都像水桶的一滴……」(賽四十15)「我需要甚麼東西或那一個人嗎?是否作為宇宙創造者的還有需求呢?是否我被需求所困?難道,我並非完全和絕對自存自足,是在這宇宙中那位惟一自足的嗎?」就是這一位在祂自己的聖潔、威嚴、自足當中,說這樣的話:「我以永遠的愛愛你」。這是一個奧秘。你可以解釋它嗎?你能否明白呢?

「我已經愛」
  「我已經愛」(原文)。愛的精義就是「我一定要,我不能沒有」。在這裡,這個「愛」字就是在所有真正的人與人之間的關係中所用的平常字眼,是在父母對子女、子女對父母、丈夫對妻子、妻子對丈夫、朋友對朋友之間常用的字眼。在一個經典的例子中,說到大衛與約拿單的愛,經上記著:「約拿單愛大衛,如同愛自己的性命」(撒上十八1)。大衛在約拿單悲慘的下場後,述及他的愛:「……你向我發的愛情奇妙非常,過於婦女的愛情」(撒下一26)。就是這裡所用的字。那位無限自足的耶和華,在談及以色列時,用了這一個字。在朋友之間的愛當中,必定有被愛的朋友;同樣,在任何真正的關係裡頭,真正的愛一定有被愛的人,一定要有同伴、相交、親近。當耶和華談到以色列的時候,也是如此。「我已經愛你。」哦!使人驚異的愛!

「我已經愛你」
  啊!可要更進一步:「我已經愛你。」現在我們來到驚嘆的極點。在開始時,我指出這些百姓的光景,他們不但在道德上與屬靈上陷於一種可悲的狀況,沉溺在罪中。他們不但處於這悲慘的困境中,更加在明顯地敵對、反叛、抗拒的情況下,殺了主所差派去指出他們錯處的眾先知。「我已經愛你」。
  即使在我們這一方沒有明顯的反抗、敵對、反叛、硬著頸項,而祂愛我們,這依然是最大的奧秘。然而,想想看:「你」!再想一想聽這句話的對象和承受這句話的那群人。「我已經愛你」。並且,讓我們回想說這句話的背景和時期。

「永遠的愛」
  「我以永遠的愛愛你。」你永遠不能把「永遠」這個字具體、完整地翻譯出來。它的意思叫你想到無盡的空間、無邊際的範疇,你已陷進在時間以外的地方,在那裡不再有時間。你進到一個神秘莫測的不可知之處,在那裡沒有甚麼可視為具體的,是完全在你所及以外的,超過你能觸摸的,超過你的計算,超過你能力所能面對或把它放在某些空間裡的。正是那樣的一個字:超過你,超過你的時間,超過你的世界,超過你一切所想所作的方式。「我以永遠的、超越時間、超越空間的愛愛你。」
  你有沒有留意到那句說話的註腳呢?「古時耶和華向我顯現說」也作是「從遠處向我顯現」﹣﹣完全在我們的世界以外的。祂說:「我以一種完全在你們時間與空間的度量以外的愛愛你。」
  「我以永遠的愛愛你。」很希奇,這裡重覆使用的「愛」字,還添上額外的特點或因素。這裡的「愛」是女性的,意思就是母愛。「我以永遠的母愛愛你。」母愛是在我們所必經的人生裡,其中一樣最奧秘的事情。你不能夠明白母愛。你可能看見一個嬰孩不甚可愛,但那嬰孩的母親卻很自然地欣賞他,這就是母愛。這就是主在這裡所用的字。世人會以完全相反的眼光看待,但主說:「我以永遠的母愛愛你。」

祂向新約子民的愛
  很好,我們已碰到這件事情的邊際,但你或許會問一個問題。你還沒有發牢騷,因為你說:「對於以色列來說,這可能很切合,但我們怎能正確並合宜地佔上一份呢?我們能否站在當中,並說這是我們的,就是同一位向著我們說的呢?」你只要在同一章裡讀到第三十一節,你就找到答案。
  「耶和華說:『日子將到,我要與以色列家和猶大家,另立新約。不像我拉著他們祖宗的手,領他們出埃及地的時候,與他們所立的約。我雖作他們的丈夫,他們卻背了我的約。』這是耶和華說的。耶和華說:『那些日子以後,我與以色列家所立的約,乃是這樣:我要將我的律法放在他們裡面,寫在他們心上;我要作他們的神,他們要作我的子民』」(耶三十一31-33)。
  現在,你豈不知道那是已在新約聖經中承受了,就是在希伯來書中,在這時代應用在教會身上嗎?它的應驗,並不在猶太教時代,乃在新約的時代。那是應用在 神恩惠的福音所傳講的對象,那新的約。並且這新約,不是用公牛和山羊的血,乃是用 神的羔羊的血,神兒子的血所立的。在被賣的那一夜,當祂拿起杯來,說:「因為這是我立約的血,為多人流出來,使罪得赦」(太廿六28)。我們是否在其中呢?毫無疑問,這是為著我們的,就是在耶穌基督的血所立的新約裡的百姓。啊!如果祂能向以色列說這樣的話,那麼假如能夠以更豐滿的意思和更強的語調再說一次的話,祂必也向我們說。
  我們在新約聖經中,有許多地方可以確定這一點。就如「神愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的,不至滅亡,反得永生」(約三16)──那奧妙的字,那無窮盡的生命。「……因祂愛我們的大愛……」,那個字並不單是向猶太人,也是向外邦人。在以弗所書裡頭出現,這封為著所有人而寫的書信,猶太人和外邦人也一樣。又如,「祂救了我們脫離黑暗的權勢,把我們遷到祂愛子的國裡」(西一13)。我可以繼續找出許多經文來顯示出,這個就是跟耶利米書三十一章三節中同一的愛。這是同一位神,是同一的愛,現在越過了以色列,把我們也包括在內。
  請再聽一次:這位同一的神,仍是這樣聖潔、威嚴、榮耀、自足的那一位,向你、向我說:「我已經愛上你,我以永遠的愛愛你」。「因祂愛我們的大愛」。你受感動嗎?你相信嗎?

祂不斷的慈愛
  然後又如何?跟著有句子的另一半:「因此我以慈愛吸引你」或「因此我向你施以不斷的慈愛」。「我永遠與你一同承擔,因為我愛你。任何事情都可能在你身上發生,但我不會容許這樣子。我曾向你顯出無盡的堅忍和忍耐,並對你永遠的福樂有強烈的關注。因為我愛你,我使你存活,帶領你到現在的地步;我並沒有讓你離開我。」哦,深願我們真能看見並有深切的領受!我們或許是不自覺地在聽這次的信息,但事實是因為 神無盡的愛保守我們到這一刻,來讓我們認識祂的愛。你或會想你聽這次的信息只不過是偶然而已,只不過是生命中其中一件偶爾發生的事情;然而,你若知道實情,這實在是出於神這無盡的愛扶持你直到如今,叫你知道關乎那愛的無限目的。這當中並沒有半點兒碰巧的成份,裡頭有主宰的愛。「因著我是這樣的愛上你,因為,像這樣自足的我,我不能沒有你」──哦,神奧秘的愛!──「因為我何等需要你,我造了你,而這刻我在吸引你。」我們無法接受這樣的話,但這卻是神話語的教導。
  我們開始這幾篇信息之時,曾指出在這宇宙、心思、理由、計劃、設計的背後,那裡有一顆心。宇宙的存在正是對那顆心的迴響。今天,那顆心在它的愛中淌著血,它因著不斷的失望和剝奪而受苦,它的對象給奪去﹣﹣那不忠的妻子。然而,主卻帶著整顆心出來,說:「我曾經愛上你,現在我仍然愛你。我的愛是永遠的愛,所以我看顧你、保守你,並且把你帶到這要緊的時刻,我要告訴你,這就是那個位置,在我這一方並沒有背棄愛。」

愛雖遭擯斥卻仍堅持
  但是以色列人陷入許多的苦難及憂患裡,因為他們沒有對神所顯出的愛作出回應,從外面看來,這永遠的愛好像不再持久。斷然不是!它從來沒有改變。你看,有時候愛會以另一種方式顯出來,雖然在其本身並沒有轉變。因此我們在 神對待剛愎和任性之人的方法上看見另一面的揭示。個人、國家、以至整個世界所遭遇的苦難、折磨、逆境,並不是由於在「神愛世人」這語句中有矛盾,而是這是唯一的途徑,能讓愛有機會得著 神所盼望的回應。神並不想要那種根本不是愛的「愛」,因為那種愛要索求一切來盡情滿足其慾望。那並不是愛。 神的愛必須令我們與之相似,並且一定要依從它的樣式。
  因此,非常希奇的,許多人藉著受苦的暗途尋著神的愛,在他們正想及神最終是要毀滅他們的時候,發覺神並不是與他們為仇,乃是他們的朋友。但這刻我並不想繼續探討這點。
  我想現在就滿足於我們開始時所提及的那偉大的宣告,照我所有的一點能力,嘗試叫你們深切認識,是誰說的、祂說甚麼、祂說這話時的對象,祂帶著保證地說,除了愛以外,祂永不會以其他的態度對我們。儘管這是帶著失望的愛,我們自己好像要失去一切,而在我們看來,這一切都是因著愛而有的。失去這一切,並認識到所失去的會成為我們的地獄中的地獄。沒有一個更深的地獄,比起發現我們最著緊的無盡的愛,並明白到因著你的愚昧和頑固,你永遠不能再得著它。還有甚麼景況比這更悲慘?我想這是唯一的地獄我們需要仔細思量的,無論真實的情況是怎樣的一回事。一個人清醒過來並要說:「啊!假若,假若我曾作過這等事,我就不會至如斯景況!我何等後悔沒有把握那個機會!現在已經太遲了!」這是魂極度的痛苦,這是悲慘的下場,這就是真正的失望。你明白了,這就是愛的果效,是屬神的愛的宏大目的,而我們卻發覺,現在是絕不可能因我們曾愚昧地排斥、拒絕、否定,並偏行己路,頑固地向這屬神的愛說「不!」。這是陰暗的一面,但我不想再談這一面。
  再聽清楚,不論你是甚麼人。假若你對自己甚少認識,你一定會對這句話感到驚訝,但如果你並不認為這是歷來最奇妙的事的話,在你裡頭必定存著某些極其有害的東西。像這樣的一位,竟然向我們這樣的人說:「我以永遠的愛愛你們。」但願 神親自叫你們深切認識這句話的含義,它的意思和價值,它的榮耀和奇妙。假若祂向我們滿有恩慈地作了這樣的事,那麼在我們的餘生裡,我們會成為一個敬拜的人。我們稍微講一下在肅然和驚異的情況下我們會怎樣。這點的實現會把我們整個人擊倒,使我們的驕傲粉碎成為灰塵。在這裡不能容納半點驕傲,並且會除去所有可怖的東西──驕傲、貪婪、貪圖、專顧自己、屬世的野心,而我們會成為很謙卑、常存感恩的心的人,充滿著一種極深的渴望,總想能對那愛稍作回報,並盼望能為主贏取祂應得的權利。這已成為許多人的動機和熱切,他們擺上自己,在地球上許多遙遠的角落,為著主的緣故天天受苦。這愛──作為對祂愛我們的大愛一點的回報。

2009年6月29日星期一

脫離「聖職人員」(Clerygy)階層的見證

  筆者曾介紹吳和西弟兄(Hoseah Wu)以「史百克生平與職事」(The Life and Ministry of T Ausin-Sparks)為題的四堂信息,其中第一堂他引述兩位弟兄的見證,說他們因着得到史百克弟兄的信息之幫助,而看見神的心意,決定辭掉牧師的職位,轉而尋找一種更合神心意的服事模式,過一種更合神心意的教會生活。

  在前一個世紀二十年代,聖靈在英國好些聖徒心中有類似的工作,匯聚成一個洪流。

  在上一個世紀二十年代,聖靈在中國好些聖徒心中也有類似的工作,也匯聚成一個流。

  如今,聖靈在美國也在作同樣的工作,在好些信徒心中作工,漸漸也匯聚成一個流。

  在網上讀到一些這樣的見證,是很動人心絃的。有些信徒已擔任「聖職人員」多年,有些則剛開始不久,但都因着看見神的心意,而付上代價走合乎主心意的道路。

  大家可以從以下網址讀得到:

http://housechurchresource.org/expastors/

http://ddflowers.wordpress.com/2009/03/26/confessions-of-an-ex-clergy-member/

  主若許可,盼望日後可以把一些見證翻成中文,讓大家認識主如今在美國的信徒中間的工作。